ZARZĄDZANIE ŚRODOWISKIEM

Tak jak w całej Grupie Alumetal w T+S Sp. z o.o. ochrona środowiska jest pojęciem strategicznym. Konsekwencją tego jest niezwykle szerokie spektrum zagadnień i problemów związanych z ochroną środowiska odnoszących się w szczególny sposób do zakładów przemysłowych, gospodarczo korzystających ze środowiska. Z tych właśnie względów dla T+S Sp. z o.o. ochrona środowiska to zagadnienie priorytetowe. Nasza spółka funkcjonuje w oparciu o zasadę zrównoważonego rozwoju oraz zgodnie z wymaganiami ustawowymi dotyczącymi ochrony środowiska. Świadomi położenia na skraju Beskidów zdajemy sobie sprawę z wpływu, jaki nasze przedsiębiorstwo wywiera na środowisko. Dlatego też deklarujemy systematyczne doskonalenie technologii oraz stosowanie nowoczesnych strategii ochrony w celu zmniejszania szkodliwego oddziaływania na środowisko naturalne.

POLITYKA ŚRODOWISKOWA

W trosce o otaczające nas środowisko, bliskość miasta Kęty i sąsiedztwa Beskidów, staramy się prowadzić działalność i rozwijać  przedsiębiorstwo z poszanowaniem środowiska naturalnego, funkcjonując zgodnie z obowiązującymi przepisami w tym zakresie. Deklarujemy planowanie i wdrażanie nowych rozwiązań technologicznych, mając na uwadze jak najmniejszy ich negatywny wpływ na środowisko. Do naszych priorytetowych celów środowiskowych należą:

• ochrona powietrza atmosferycznego
• ochrona gleby przed ujemnym wpływem odpadów

Realizujemy je przede wszystkim poprzez systematyczne uświadamianie pracowników w zakresie prowadzonej polityki środowiskowej – stosowanie technologii przyjaznych dla środowiska, zmniejszenie zużycia zasobów, minimalizację powstawania odpadów oraz kierowanie ich do powtórnego wykorzystania.UMWELTMANAGEMENT

Insbesondere Industriebetriebe, die natürliche Ressourcen wirtschaftlich nutzen, sind durch die Notwendigkeit des Umweltschutzes vor eine Reihe von Herausforderungen und Problemen gestellt – wie in der gesamten Alumetal-Gruppe ist Umweltschutz für T+S daher von strategischer Bedeutung und eine Aufgabe mit hoher Priorität. In unserer Arbeit legen wir großen Wert auf nachhaltige Entwicklung und halten alle gesetzlichen Umweltschutzbestimmungen ein. Gerade durch unseren Standort am Rande der Beskiden sind wir für die Wirkung unserer Arbeit auf Umwelt sensibilisiert. Darum arbeiten wir ständig daran, unsere Produktionstechnik noch umweltfreundlicher zu machen und setzen auf moderne Strategien, um Umweltbeeinträchtigungen so weit wie möglich zu minimieren.

UMWELTSCHUTZZIELE

Wir stehen zu unserer Verantwortung für unsere Umwelt – insbesondere für die Stadt Kęty und die ebenfalls nahegelegenen Beskiden. Daher arbeiten und expandieren wir so, dass die Umwelt stets geschont wird und alle einschlägigen Vorschriften streng eingehalten werden. Bei der Planung und Implementierung neuer technischer Lösungen achten wir stets darauf, Umweltbelastungen auf ein Minimum zu reduzieren. Zu unseren Prioritäten gehören dabei:

• Luftreinhaltung
• Schutz des Bodens gegen Beeinträchtigung durch Abfälle

Um diese Ziele zu erreichen, werden unsere Beschäftigten regelmäßig über die betrieblichen Umweltschutzziele aufgeklärt: Einsatz umweltfreundlicher Technologien, ressourcenschonende Arbeitsweise, Abfallvermeidung und -recycling.ENVIRONMENTAL MANAGEMENT

In our company, as in the whole Alumetal Group, environmental protection is a strategic concept. This results in an extremely broad spectrum of issues and problems specifically related to industrial plants which profit from the environment. For these reasons the environment is a priority issue for T+S Sp. z o.o.. Our operations are based on the principle of sustainable development and in accordance with statutory requirements on the protection of the environment. Being aware of our location – on the edge of the Beskid Mountains – we fully understand the effect we have on the environmental. Therefore, we declare to systematically improve our technology and use modern protection strategies to reduce the harmful impact on the environment.

ENVIRONMENTAL POLICY

For the sake of our environment, the proximity of the town of Kęty and the Beskid Mountains, we are trying to operate and develop our company with respect for the natural environment by acting in accordance with the applicable regulations. We promise to plan and implement new technological solutions with the least adverse environmental impact. Our priority environmental targets include:

• air protection
• soil protection against the negative effects of waste

We pursue them primarily by educating our staff on current environmental policy activities: the use of environmentally-friendly technologies, reduction of the consumption of resources, minimization of waste materials and their reuse.